Aviso legal

Todos los contenidos de este sitio web se hallan sometidos a la legislación francesa y a las normas internacionales en materia de derechos de autor y propiedad intelectual. Se reservan todos los derechos de reproducción, incluidos los documentos descargables y las presentaciones iconográficas y fotográficas. Está prohibida la reproducción total o parcial de este sitio web, independientemente del tipo de soporte, salvo autorización expresa por parte del director de la publicación.

La reproducción de los textos en soporte en papel está autorizada para fines pedagógicos, siempre y cuando se respeten las tres condiciones siguientes:
– gratuidad de la difusión
– respeto de la integridad de los documentos reproducidos (sin modificación ni alteración)
– citación clara y legible de la fuente tal y como se indica a continuación: «Este documento procede del sitio web propiedad de NTL, que se reserva y limita estrictamente los derechos de reproducción». En caso de que se trate de un sitio web, deberá figurar obligatoriamente la dirección del sitio.

Información de carácter personal

La información personal recopilada mediante formularios presentes en este sitio web se utilizará para responder mejor a las necesidades del usuario y se podrá transmitir de forma interna para garantizar un mejor servicio. Dicha información se conservará en nuestros ficheros durante un año (fuera del marco de una relación comercial). Pasado ese tiempo, se eliminará.

Tal y como exige la Ley francesa n.° 78-17 de fecha 6 de enero de 1978, le informamos de que las respuestas serán opcionales (excepto aquellas marcadas con un asterisco) y que la falta de información podrá suponer la ausencia de respuesta por parte de NTL. Los datos enviados los recibirá NTL, que tratará las solicitudes de información. En cualquier momento, tendrá derecho a acceder, modificar y rectificar su información de carácter personal. Para ejercer ese derecho, remita un correo por vía postal a:
NTL – Service Communication – Mélanie SCHILLINGER
CS 79207
67129 MOLSHEIM CEDEX

Alojamiento

El servicio de alojamiento web no será responsable del contenido publicado en el sitio.
Este sitio web se encuentra alojado en:
1&1 Internet SARL
7 place de la Gare
BP 70109
57201 Sarreguemines Cedex

Trámites de registro

El presente sitio web ha sido objeto de una declaración de tratamiento automatizado de información de carácter personal o indirectamente personal ante la Comisión Nacional de Informática y Libertades.
Número de registro: 1942121

N.° SIRET NTL : 501 369 508 00046

Información relativa al envío de correos electrónicos

Para su información:
– no se garantiza la confidencialidad de los mensajes remitidos mediante correo electrónico
– los correos electrónicos se conservarán en soporte electrónico durante el periodo que NTL precise para responder o tratar sus solicitudes.

Responsables de la publicación y de la redacción

Director de la publicación: David JOURNET (director general de NTL)
Directora de la redacción: Mélanie SCHILLINGER (responsable de comunicación de NTL).

Las marcas citadas en el sitio web son propiedad de sus respectivas sociedades. Para cualquier otro uso, póngase en contacto con nosotros.
El sitio web www.newtl.com tiene enlaces a otros sitios. El contenido de dichas páginas no es responsabilidad del departamento de redacción y publicación del sitio web www.newtl.com, por lo que este no puede garantizar su seguridad ni responsabilizarse de cualquier problema resultante de su uso.

Copyrights

NTL, Alstom, Línea T6-Paris : Vincent Baillais, Línea T5-Paris : Philippe Eranian, ThinkstocksPhotos, Línea Medellín : Adrien Albouys.